02 Декабря 2010, Четверг

«Европейский суд по правам человека признал Россию ответственной за смерть и причинение травм 29ти чеченским мирным жителям в 2000 году и за исчезновение одного человека в 2003 году», - сообщила сегодня «Правовая инициатива по России».

Заявителями по делу Джабраилова и Джабраилова против России (№ 15563) являются мать и тетя Исы Айтамирова, который был похищен рано утром 19 февраля 2003 года российскими военнослужащими из своего дома в селе Новый Центорой, Чечня. Иса, его тетя и другие родственники спали, когда около тридцати российских военных приехали на трех БТРах и ворвались в их дом. Угрожая оружием родственникам Исы, молодого человека вывели из дома босиком, в нижнем белье и посадили в бронетранспортер. Его тетя пыталась последовать за БТРом, но один из военнослужащих начал избивать ее прикладом, и она потеряла сознание. Ису увезли в неизвестном направлении, и с тех пор никаких известий о нем не было. Расследование по факту его исчезновения не дало никаких результатов.  

Тетя Исы лечилась в больнице от травм, полученных во время задержания молодого человека, и сразу же подала жалобу на жестокое обращение, но ее медицинские документы были изъяты следователями, и таким образом утрачены.  

Обстоятельства дела Aбуева и другие против России (№ 27065/05) тесно связаны с делом Исаева против России - одним из первых постановлений ЕСПЧ относительно второй чеченской кампании. По тому и другому делу были поданы жалобы на то, что большое число гражданских лиц были убиты или ранены в ходе бомбардировки села Катыр-Юрт, объявленного "безопасной зоной". Тем не менее в начале февраля 2000 года в течение нескольких дней федеральные силы бомбили село с применением артиллерии и штурмовиков с целью ликвидации скрывавшихся повстанцев. В деле Aбуева Суд вновь самым решительным образом указал на несовместимость военной операции с требованиями Конвенции, и в первый раз по делу из Чечни выразил сожаление в связи с неисполнением Россией постановлений Суда по делу Исаева.  Комитет министров в настоящее время рассматривает вопрос об имплементации постановлений и о продолжающемся неэффективном внутреннем расследовании нарушений Конвенции.   

Суд в этой связи призвал обратить внимание на положение более 100 дел из Северного Кавказа, которые в настоящее время находятся на рассмотрении Комитета министров и которые до сих пор не исполнены Россией в полном объеме.  

 В своем единогласном постановлении Европейский Суд признал, что:

  • В деле Джабраилова право на жизнь было нарушено в отношении Исы Aйтамирова, в отношении чего не было проведено эффективное расследование (статья 2 Европейской конвенции по правам человека);
  • Зейнаб Джабраилова (тетя Исы) стала жертвой бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, в отношении которого не было проведено эффективное расследование (статья 3);
  • Иса Айтамиров был незаконно лишен свободы (статья 5);
  • В деле Абуева право на жизнь было нарушено в отношении всех 29 пострадавших, и по данному факту не было проведено эффективное расследование (статья 2);
  • Конкретные меры по исполнению постановления Суда неизбежно должны включать "новое независимое расследование" (статья 46);
  • По обоим делам отношение государственных органов к жалобам заявителей представляет собой бесчеловечное обращение (статья 3);
  • Заявители были лишены доступа к эффективным средствам правовой защиты от нарушений (статья 13 в сочетании со статьей 2 Конвенции).

Заявителям по обоим делам была присуждена компенсация в размере около двух миллионов евро: по делу Джабраилова  - 74 000 евро в качестве компенсации материального и морального ущерба, по делу Aбуева -  1 720 000 евро за моральный ущерб.

Заявителей по делу Джабарилова представляла в Суде «Правовая инициатива по России», заявителей по делу Абуева – EHRAC/Мемориал.

См. также:

Информационные документы Комитета министров:

"Нарушения Европейской Конвенции в Чеченской Республике: соблюдение Россией постановлений Европейского Суда" CM / Inf / DH (2006) 32; "Действия сил безопасности в Чеченской Республике: общие меры по исполнению постановлений Европейского суда по правам человека ", CM / Inf / DH (2008) 33 и CM / Inf / DH (2010) 26.  

Для дополнительной информации,  

В Москве,

Ванесса Коган: + 7 (495) 915-0869; +7 (925) 863-5111

 


<<< Все новости